Emily Sundblad
Black Is the New Orange



4 de febrero al 26 de abril, 2014
February 4th to April 26th, 2014

Nuevo Espacio
Gaga New Space

Amsterdam 123
Colonia Condesa
06100

Horarios  - Hours
Martes a Sábado 11-18 hrs.
Tuesday to Saturday 11-18hrs.



Emily Sundblad, Fernando Mesta & Maestro Quiroz a la guitarra,
El crucifijo de piedra, Performance 4 de Febrero 2014 , Mexico City.




   



On Display:

15 drawings made at the Santa Barbara Zoo, mounted on pleather, leather and card.

3 illustrations made in New York. adapted loosely from Rembrandt and Delacroix.

A white wedding dress and a veil that mimics a cage and makes the dress suitable for both a wedding and a funeral made by Proenza Schouler, based on a concept by Emily Sundblad.

One belt and one set of horse's reins.

One peep-hole into the dining room.

8 old English folk songs played in the gallery and displayed each on it's own USB stick with hardware. The songs are adapted from early recordings by Shirley Collins and performed by Emily Sundblad and Matt Sweeney. Recorded in January 2014 by Justin Smith at Pink Duck studios in Burbank. Produced by Matt Sweeney.

1 Rib eye steak, frozen.

1 Piece of goat meat in a ziploc bag, frozen.

1 Assemblage/ visual EP consisting of a drawing titled "Lobster Dinner", cutlery, four USB sticks with one song on each attached to various hardware, one plastic snake, a belt buckle and a glass of red wine.

The show is an attempt to explore how two antiquated institutions- the zoo and marriage- and one institution that will always be a jour- death- illustrate a feeling of imprisonment by love.


En la muestra:

15 dibujos realizados en el zoológico de Santa Bárbara, California, montados en plastipiel, piel y cartulina.

3 ilustraciones hechas en Nueva York. vagamente adaptadas de Rembrandt y Delacroix.

Un vestido de novia color blanco y un velo que evoca una jaula y que hace al vestido propio para una boda y un funeral, hecho por Proenza Schouler basado en un concepto de Emily Sundblad.

Un cinturón y un par de riendas de caballo.

Una mirilla al comedor.

8 canciones folclóricas se oyen en la galería y se muestran cada una en su USB con clips de acero. Las canciones son adaptaciones de grabaciones tempranas de Shirley Collins interpretadas por Emily Sundblad y Matt Sweeney. Grabadas en 2014 por Justin Smith y Pink Duck studios en Burbank. Producidas por Matt Sweeney.

1 Rib-eye congelado.

1 Un trozo de cabrito congelado empacado al vacío.

1 Assemblage / EP visual que consiste en un dibujo llamado “Lobster Dinner”, un par de cubiertos, cuatro USB, cada uno con una canción, una vívora de plástico, una hebilla y una copa con vino tinto.

El show es un intento para explicar como dos instituciones anticuadas --el zoológico y el matrimonio-- y una institución que siempre esta al día -- la muerte -- ilustran un sentimiento de amor aprisionado.




Reclamar el Hoyo, 2014
YSL Eyeliner on Paper
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Isla de los Monos, 2014
YSL Eyeliner on Paper
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Isla de los Monos, 2014
YSL Eyeliner on Paper
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Isla de los Monos, 2014
YSL Eyeliner on Paper
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Isla de los Monos, 2014
YSL Eyeliner on Paper
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Elefante Asiático, 2014
YSL Eyeliner on Paper
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Elefante Asiático y Caja, 2014
YSL Eyeliner on Paper
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Obesidad Mórbida Hombre y Elefante Asiático, 2014
YSL Eyeliner on Paper
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Black is the New Orange, 2014
YSL Eyeliner on Paper
16 x 12 in
40.6 x 30.5 cm

Vestido para mi Boda/Funeral, 2014
Mixed Media
74 x 20.5 x 7 in
188 x 52 x 17 cm

Rugido del Leopardo de Amur, 2014
YSL Eyeliner on Paper
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Leopardo de Amur, 2014
YSL Eyeliner on Paper and Lace
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Dormir Leopardo de Amur, 2014
YSL Eyeliner on Paper, Metal Clip and USB
Mounted on pleather
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Untitled, 2014 Peephole
1.38 x 1.38 x 5.91 in
3.5 x 3.5 x 15 cm

Hábitat del Leopardo de Amur, 2014
YSL Eyeliner on Paper
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Leopardos de Amur, 2014
YSL Eyeliner on Paper
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Leopardos de Amur, 2014
YSL Eyeliner on Paper
20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Bistec con Canción, 2014
T Bone, Metal Clip and USB
4.33 x 11.02 x 1.38 inches
11 x 28 x 3.5 cm

Lejonkulan, 2014 Ink on paper
12 x 16 in
30.5 x 40.6 cm

Serpientes, 2014
YSL Eyeliner on Paper 20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Serpientes, 2014
YSL Eyeliner on Paper 20 x 16 in
50.8 x 40.7 cm

Do Jaguar, 2014
YSL Eyeliner on Paper 16 x 12 in
40.6 x 30.5 cm

Cabrito, 2014
Young Goat Meat in Plastic Baggie
11.6 x 7.7 x 2 in
29.5 x 19.5 x 5 cm

A pesar de toda tu rabia sigues siendo sólo una rata en una jaula, 2014
Veil, Song on USB Stick, Metal Wire, Leather Reins
117.3 x 26.3 x 2.8 in
298 x 67 x 7 cm

Snuskhummer Assemblage, 2014
Assemblage with Wine
6.3 x 40.6 x 30.5 in
16 x 40.6 x 30.5 cm

Mamacita, 2014
YSL Eyeliner on Paper 16 x 12 in
40.6 x 30.5 cm

Naturaleza Muerta Viva, 2014
Mixed Media
20 x 23 in
50.8 x 58.4 cm

Naturaleza Muerta Viva, 2014
Oil on Linen
34 x 28 in
86.4 x 71.1 cm

Naturaleza Muerta Viva, 2014
Oil on Linen
23 x 30 in
58.4 x 76.2 cm

Naturaleza Muerta Viva, 2014
Oil on Linen
23 x 30 in
58.4 x 73.7 cm